Lage der Beobachtungsstellen расположение наблюдательных пунктов

- die Lage bereinigen восстанавливать (прежнее) положение

- die Lage beurteilen оценивать обстановку

- die Lage klären выяснять обстановку

- die Lage melden докладывать обстановку

- die Lage wiederherstellen восстанавливать (прежнее) положение

- Lage, allgemeine общая обстановка

- Lage auf dem Seeschauplatz обстановка на морском театре военных действий

- Lage, bedrohliche угрожаемое положение

- Lage, biologische биологическая обстановка

- Lage, chemische химическая обстановка

- Lage der Beobachtungsstellen расположение наблюдательных пунктов

- Lage der Einschläge (der Schüsse) положение разрывов; район (полоса) попаданий

- Lage der Truppen положение войск

- Lage des feindlichen Artilleriefeuers, voraussichtliche вероятная полоса разрывов артиллерии противника

- Lage des Zieles положение (координаты) цели

- Lage des Zieles, angenommene фиктивное положение пели

- Lage des Zieles, seitliche положение цели относительно ориентира по направлению

- Lage, entstandene сложившаяся обстановка

- Lage, gefährliche опасное положение

- Lage, gegen Wiederaufnahme gesicherte неизвлекаемое положение (мины)

- Lage, gespannte напряженная обстановка

- Lage, medizinische медицинская обстановка

- Lage, militärgeographische военногеографическая обстановка

- Lage, operative оперативная обстановка

- Lage, örtliche положение (обстановка) на данном участке; частная обстановка

- Lage, psychologische психологическая обстановка, моральное состояние (войск)

- Lage, räumliche положение в пространстве

- Lage, rückwärtige тыловая обстановка

- Lage, sich schnell (ver)ändernde быстроменяющаяся обстановка

- Lage, stabile стабильная обстановка; устойчивое положение

- Lage, strategische стратегическая обстановка

- Lage, taktische тактическая обстановка

- Lage, ungeklärte (ungewisse) неясная обстановка

die Lage beurteilen — оценивать обстановку

die Lage klären — выяснять обстановку

die Lage melden — докладывать обстановку

Lage, allgemeine — общая обстановка

Lage auf dem Seeschauplatz — обстановка на морском театре военных действий

Lage, bedrohliche — угрожаемое положение

Lage, biologische — биологическая обстановка

Lage, chemische — химическая обстановка

Lage der Beobachtungsstellen — расположение наблюдательных пунктов

Lage der Truppen — положение войск

Lage des feindlichen Artilleriefeuers, voraussichtliche — вероятная полоса разрывов артиллерии противника

Lage des Zieles, angenommene — фиктивное положение пели

Lage des Zieles, seitliche — положение цели относительно ориентира по направлению

Lage, entstandene — сложившаяся обстановка

Lage, gefährliche — опасное положение

Lage, gespannte — напряженная обстановка

Lage, medizinische — медицинская обстановка

Lage, militärgeographische — военногеографическая обстановка

Lage, operative — оперативная обстановка

Lage, räumliche — положение в пространстве

Lage, rückwärtige — тыловая обстановка

Lage, stabile — стабильная обстановка; устойчивое положение

Lage, strategische — стратегическая обстановка

Lage, taktische — тактическая обстановка

Lage, ungeklärte (ungewisse) — неясная обстановка